lion's share

英 [ˈlaɪənz ʃeə(r)]

美 [ˈlaɪənz ʃer]

n.  最大的一份

Collins.1

柯林斯词典

• N-SING 最大的一份
  If a person, group, or project getsthe lion's share ofsomething, they get the largest part of it, leaving very little for other people.
  1. Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
     大部分公共资金都为军事与核研究所占。

双语例句

• There were three of us helping but I found myself doing the lion's share of the work.
  我们有3个人在帮忙，但我觉得我出的力最大。
• He always wants the lion's share of the profit but he never does most of the work.
  他总是想拿到最大部分的利润，但又从不做最大部分的工作。
• Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
  大部分公共资金都为军事与核研究所占。
• Taking a lion's share of Sino-russia trade, it has performed outstandingly in foreign trade development recently.
  作为我国对俄贸易的大省，在近几年的外贸发展过程中一直有比较突出的表现。
• The lion's share of the responsibility for getting things done fell on my shoulders.
  把事情干完的大部分责任落在我的肩上。
• They got the lion's share of the credit.
  他们得到大部份的功劳。
• The lion's share of investment has gone to a few favoured companies.
  最大一部分投资落人几家受优惠的公司手里。
• Translators and technical writers perform the lion's share of the work.
  翻译和技术作家负责最主要的工作。
• Civil expenditure As usual, the lion's share of the budget is for defence.
  预算中的最大一项照例是国防费用。
• As with schools and medical services, the central government makes the plans but leaves it to local governments to put up the lion's share of funding.
  就拿教育和医疗服务来说，中央政府制定了计划，但是它又把计划分配给了地方政府，让它们承担起了巨额的执行经费。